Wczorajsza próba chóru nieco się przedłużyła, prawda?
Aşevinde geç saate kadar kalabilirsin dedim, yani kendim döneceğim.
Powiedziałem mu, że będzie spoko jak zostanie dłużej w stołówce, więc jestem zdany na siebie.
Ranger tayfasıyla geç saate kadar çalıştı.
Pracowała do późna z załogą Rangera.
Eğer Paul ararsa, ona geç saate kadar butikte çalışacağımı söyle.
Jeśli zadzwoni Paul, powiedz mu, że pracuję dziś do późna w butiku.
Babam geç saate kadar gelmeyecek ne yapayım?
Babciu, tata nie wróci do domu przed wieczorem.
Adamlarını geç saate kadar mı çalıştırdın, Mike?
Cos dlugo kazesz im dzis pracowac, Mike.
Geç saate kadar çalışıp eve dönüyorsun, bakıyorsun herkes ölmüş!
Wracasz do domu, a tam wszyscy martwi!
Diyelim ki geç saate kadar çalıştı gece 1 1, 12 falan Gizli Servisteki çocuklar onu mutlaka evine bırakırlardı.
Jeśli na przykład pracowała do późna... do jedenastej, dwunastej... tajni agenci... odwozili ją do domu.
Dinle, Randall dün gece geç saate kadar korku katında çalıştı.
Mam prośbę. Randall został wczoraj po godzinach.
Ben hep geç saate kalırım, Rodney.
Zawsze jestem długo na nogach, Rodney.
Dün gece geç saate kadar ailemle kutladık.
Całą rodziną siedzieliśmy do późna świętując.
Ama Dexter geç saate kadar oturur.
Ale Dexter późno kładzie się spać.
Bu gece de geç saate kadar kalmasını istiyor, olabilir mi?
Wiesz może, czy on chce go zatrzymać dziś znów na dłużej?
Çünkü çıkmadan evini aradım ve kocası gece geç saate kadar dönmeyeceğini söyledi.
Dzwoniłem do niej, ale jej mąż powiedział, że wróci późno.
Hayır ama geç saate kadar çalışırdı.
Nie, wiem tylko, że pracował do późna.
Kendimi savunacak olursam, seni geç saate kadar beklemiyordum.
Nie myślałem, że wrócisz tak wcześnie.
Geç saate kadar çalışmıştım da, geçerken bir uğrayayım dedim.
Pracowałam do późna, więc postanowiłam zajrzeć.
Hanna'nın annesinin Scranton'da bir banka ile ilgili işi çıkmış ve geç saate kadar evde olmayacakmış, o yüzden ben de bir sürpriz parti vermek istiyorum.
Właśnie dowiedziałam się, że mama Hanny ma coś do załatwienia w banku w Scranton. I nie będzie jej do późna. Chcę zrobić przyjęcie niespodziankę.
Geç saate kadar çalışacağım demiştin, doğru söylemişsin.
Nie żartowałeś, kiedy mówiłeś, że musisz popracować do późna.
Sen çarşamba akşamı geç saate kadar işteyken çok yalnız kaldım ve Survivor'ı sensiz izledim.
Gdy w środę pracowałeś do późna, poczułam się samotna i... oglądałam sama "Ryzykantów".
Dinleyin kızlar o kadar geç saate kadar durmasının sebebi Amy ile ilgilenmesi.
Siedział do późna, bo zajmował się Amy.
Brian geç saate kadar çalışacaktı ben de Kelly ile kaldım.
Brian pracował do późna, więc zostałam z Kelly.
Bir içki falan içmek istersen Jamie geç saate kadar Harrison'a bakabileceğini söyledi.
Jamie powiedziała, że popilnuje Harrisona do późna, jeśli chcemy wyskoczyć gdzieś na drinka.
Karısı dün gece geç saate kadar çalıştığını söyledi.
Jego żona powiedziała nam, że pracował wczoraj do późna.
Geç saate kadar uyumadığım bir gece kendime fındık ezmeli sandviç yaparken dilin sürçmüştü ve bana baba demiştin.
I pamiętam, jak w nocy robiłem kanapkę z masłem orzechowym, A ty przez przypadek powiedziałeś do mnie "tato".
Aslında, sen burayı geç saate kadar açık tutarsan sevgilisi olmayanlar için bir parti verebiliriz?
Co ty na to żebyś, nie zamykał sklepu, urządzimy imprezę dla osób które nie mają partnera?
Biliyorum, geç saate kadar çalışmayacağıma söz vermiştim.
/Wiem, obiecywałam, /że nie będę tyle pracować.
Geç saate kadar ayakta kalırlardı, tabii ben de öyle.
Późno wracali, więc siedziałam do późna.
Ama o gece geç saate kadar çalışmak zorundaydım, bu yüzden Morris'ten istedim.
Ale musiałam wtedy pracować, więc poprosiłam Morrisa.
McCourt için tehlike olan tek şey geç saate kadar çalışmak.
Myślę, że jedyną groźną dla McCourta rzeczą jest praca do późna.
Sanırım geç saate kadar çalışacaksın he?
Zgadnij, co oznacza, że masz zamiar pracować do późna, co?
Evet, dün gece bu yüzden geç saate kadar uyanık kalıp yeniden "Yeni Başlayanlar İçin Uzay Uçuşu "nu okudum.
Dlatego zamiast spać, czytałem w nocy "Loty kosmiczne dla opornych".
Nia, bu akşam yine geç saate kadar çalışacak mısın?
Nio, dziś znów zostajesz do późna?
Anneni ara ve bende geç saate kadar ders çalışacağımızı söyle.
Dzwoń do mamy i powiedz, że będziesz się u mnie uczyć do nocy.
Dün akşam Bay Childs'la epey geç saate kadar çalışıyordunuz.
Pan i pan Childs długo wczoraj pracowaliście.
Önceden söylemedim, çünkü eşime geç saate kadar çalıştığımı söylemiştim.
I nie mów nic, zanim Bo powiedziałem żonie pracowałem późno.
3.5835380554199s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Wczorajsza próba chóru nieco się przedłużyła, prawda? 